No exact translation found for عملية اتخاذ القرار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عملية اتخاذ القرار

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Processus de prise de décisions
    عملية اتخاذ القرارات
  • La participation aux processus de prise de décision
    المشاركة في عمليات اتخاذ القرارات
  • • Améliorer les institutions et procédures de prise de décisions économiques et sociales;
    • تحسين مؤسسات وعمليات اتخاذ القرارات الاقتصادية والاجتماعية
  • Politique sur les femmes dans la prise de décision
    السياسة الخاصة بالمرأة في عملية اتخاذ القرارات
  • 3.1.5 Le Ministère de la Justice, Chargé de la Promotion de la Démocratie et de l'État de Droit
    - دمج النساء في عملية اتخاذ القرار؛
  • - La non-participation des femmes aux prises de décisions;
    - عدم مشاركة المرأة في عملية اتخاذ القرار؛
  • Lors de la prise de décision, les points suivants méritent d'être considérés :
    وتستحق العوامل التالية النظر خلال عملية اتخاذ القرار:
  • • Une représentation égale des femmes et des hommes dans le monde politique et au niveau décisionnaire;
    • التمثيل المتساوي للنساء والرجال في السياسات الداخلية وعمليات اتخاذ القرار؛
  • • Associer les parties prenantes concernées à la prise et à l'application des décisions;
    • إشراك أصحاب المصلحة ذوي الصلة في عملية اتخاذ القرار والتنفيذ
  • Le consensus doit être le fil conducteur de cette réforme.
    ويجب أن يقود توافق الآراء عملية اتخاذ القرار والإصلاح.